The next computing revolution is emerging at the intersection of AI and quantum technologies. This talk examines how AI can help unlock quantum advantage and how quantum systems may transform future AI. From scientific discovery to sustainable computing, we explore the opportunities, challenges, and roadmap toward a new era of intelligent computation.